子宫内膜异位症属中医“症瘕”和“痛经”症范畴，传统医药，治疗多以活血化瘀、理气止痛、软坚散结中草药为主，运用得法，辨证准确，临床常可获良效，可使异位病灶和肿块被组织吸收和消失，从根本上达到治疗目的。
祖国医学对子宫内膜异位症病因病机的认识中医认为，本病的主要病机是血瘀，其病因或是气滞，或是寒凝，或是热郁，或是气虚，或是肾虚，导致血液离经，瘀血积聚。瘀血阻滞胞宫胞络，不通则痛，而发为痛经;瘀血不去，新血不归经，故见月经过多，经期延长;瘀血阻滞胞络，故婚久不孕;血瘀日久，而成症瘕包块。
现代医学对子宫内膜异位症病因病理的认识西医认为：本病的发病原因尚不完全清楚，该病在形态学上属良性，但却具有播散、种植、侵袭或转移等类似恶性肿瘤的行为。被称为“良性癌”。
目前较为普遍认为有子宫内膜种植学说，体腔上皮化生学说，淋巴及静脉播散学说，基因遗传、未破裂卵泡黄素化综合症及免疫学说等5种子宫内膜异位症病因学说。
主要病理变化为内膜随卵巢激素的变化而发生周期性出血，伴有周围纤维组织增生和粘连，病变区出现紫褐色斑点或小泡，最后发展成为大小不等的紫蓝色实质性结节或包块。只要有卵巢组织分泌激素，该病就逐渐加重，所以说该病是一种雌激素依赖性疾病有很多人对中医治疗有片面的理解，他们更加相信西医。从起源上讲，“中医”正规的说法应该叫“中国传统医学”，是中国的国粹。西医则源于西方，后来被传教士传入中国，相对于中医而称其为“西医”。中医多以生物为药，西医则以非生物为药，这是有本质差别的。
不能盲目认为，西医治疗更快速更有效，而中医则疗效缓慢。无论中医还是西医都需对症下药，最适合的才是最有效最安全的。
