关于粉领女郎最新的定义是：白领与主妇的联合体。
在你身边有这样一些女人，她们潇洒地辞职，从容不迫地回家。她们不同于面临生存压力的shou(在家办公)族，也不是看丈夫脸色行事的全职太太。她们游走在职场与家庭之间，代表着智慧、才气、独立和自信，她们是一群粉色氤氲的“粉领女郎”。
粉领翻译
结婚8年，32岁的法文翻译苏瑾才有了孩子。
孩子刚满3个月，苏瑾就重回工作单位。早上7点出门，晚上7点到家，保姆照看孩子，苏瑾忙家务，先生忙做饭，累得连说话的力气都没有了。苏瑾觉得养一个孩子成了夫妻两人奋力拼搏才能完成的重任，孩子带来的乐趣被大大地打了折扣。她干脆辞了职，做起全职太太。
尽管丈夫完全有能力养活苏瑾，但受过高等教育的她仍然期望自己的专业得到发挥。她在网络上找到一个翻译网站，通过对方的资格审查后，苏瑾成为该网站的译员。对方提供需要翻译的文稿，苏瑾完成翻译后，报酬便会打到她的信用卡上。
苏瑾这样安排自己的一天：早上把孩子送到幼儿园，顺便买点菜；回家后打开电脑工作；傍晚接孩子回家，在厨房准备晚餐；晚上，和先生手牵手散步、聊天。
对比白领和粉领的变化，苏瑾说：“做粉领最大的好处是可以照顾孩子，压力少了，时间宽松，工作像玩一样。”
粉领策划
雅芬曾是一家大公司的公关经理，她工作能力强，但性格倔强，因此得罪了不少人，光应付人际关系就耗去了大部分精力。郁闷苦恼之下，雅芬辞去工作回家了。
但全职太太不是那么好当的，“连买包卫生巾都得找先生要钱，太没尊严了！”上班时，雅芬成功地策划过数十台大型晚会，在本地传媒界颇有知名度。回家后，雅芬找到电视台的朋友，朋友也认定她的策划思路是一座“金矿”——双方一拍即合。雅芬为节目组出创意文案、撰写串台词，轻轻松松完成工作，而每月四期节目的策划费、撰稿费，是一笔不菲的收入。
粉领写手
28岁的梅莉从前最大的梦想，就是做一个“活在键盘上的粉领族”：不用上班、不用打卡、吃着零食、贴着面膜工作。经过3年奋斗，她的梦想实现了。
还在职场时，梅莉一下班就像一只挂在电脑上的“蜘蛛”，常在一些小论坛上发帖子。后来别人把她的东西转到其他网站，好评不断，慢慢传出名声来。这让梅莉信心大增，她索性在一个文学网站建立了自己的文集。
有了名气，就有了报刊、杂志编辑的频频约稿。当收到的稿费越来越多、越来越稳定，梅莉索性辞去工作，专职在家写稿。
写稿的同时，梅莉还要照顾中风在床的母亲，带母亲看病，为她按摩，陪她聊天。等母亲睡下了，梅莉的一颗心才尘埃落定，进入写作状态。她说如果自己是个朝九晚五、疲于奔命的上班族，根本无法把照顾母亲和写作生涯圆满地结合在一起。
当冬日的暖阳从窗前照进来，身着睡袍的粉领女郎坐在电脑前，被温暖的阳光拥抱着———只有她们，才能享受这份难得的舒适和明媚的心境。
粉领女郎的寻常一天
6：30起床，准备早餐；7：30丈夫上班，送孩子上学；8：00至9：30洗衣服，收拾房间；
上午查阅电子邮件，与节目编导在网上聊天，讨论选题，拟订策划方案；
中午简单的午餐后休息一小时；下午去健身房做运动；17：00以后在厨房里准备晚餐；19：00收看《新闻联播》，检查儿子的作业；20：30至23：00阅读或应媒体之约写一点闲情散文。
粉领女郎关键词
家居氛围——浓郁：粉领不用穿刻板的职业套装，只穿着睡衣、素面朝天便可以工作，以私人化的粉色情调放松自己。
精神状态——轻松：没有朝九晚五的约束，无须看上司脸色，粉领女郎惟我独尊，怡然自得。这种轻松，于女人的曼妙心境大有裨益。
生活环境——优裕：粉领不必时时担心进账，家庭环境比较优裕。粉领只把工作当兴趣，赚钱无论多少，全都买了花戴。
生活情调——时尚：粉领女郎看粉色言情剧、欧美文艺片，阅读花花绿绿的时尚杂志，外出时轻涂脂粉，穿低调内敛但价格昂贵的休闲服，有指定的美容师、美发师和健身教练。
饮食习惯——独特：喜素食；吃无糖派、榛仁巧克力、“冰雪一族”话梅、橄榄；喝“健怡”可乐(无糖)、云南糯米茶、缅甸咖啡。
社交团体——高雅：粉领女郎通常在咖啡馆、酒吧小聚，与她们保持联系的是一群事业型的朋友。粉领女郎需要与社会交流，在这个过程中才能更新知识。
